A culture shock that birthed an unlikely friendship during one of our world’s most racially driven times