A reboot of a devilish hero is here. Is the latest Dark Horse Comics adaptation heaven or hell?